HITLER NAIK KE KEKUASAAN
Berlin 1945...
...Eropa telah bebas dari kekuasaan teror Nazi.
Tentara Merah sedang melakukan pertempuran akhir.
Kapten Joseph Prautof, seorang Perwira Rusia berkata...
"Kebencian sangat mendalam. Kami ingin mengakhiri perang...
...dan menghancurkan kekuasaan yang ingin menghancurkan kami.
Mengakhiri mereka, untuk selamanya."
Kejayaan Hitler hampir berakhir.
Dia keluar dari bunkernya untuk menunjukkan diri terakhir kali...
...seperti yang terlihat dalam film propaganda ini.
Apakah masih ada prajurit atau anak kecil yang rela mati untuknya?
Perang telah menelan korban 50 juta orang.
Kebanyakan dari mereka adalah warga sipil tak berdosa.
Untuk para wanita Jerman, cobaan akan terus berlanjut...
...bahkan setelah peperangan telah usai.
Buku 'A Woman in Berlin' menceritakan pedihnya...
...perkosaan pasukan Rusia pada para wanita Jerman di tahun 1945.
"Mereka menarik dan membantingku.
Aku terbaring dengan kepala di anak tangga.
Aku melihat salah satu tentara mengawasi...
...sementara yang lainnya merobek pakaian dalamku.
Dan dengan brutal memperkosaku.
Tapi kemudian kami berkata, "Lebih baik Rusia di atas perutmu...
...daripada Amerika di atas kepalamu."
Wanita Jerman ini mengacu pada pengeboman Sekutu...
...yang menghancurkan kotanya menjadi tumpukan puing.
Kurfurstendamm, jalan paling modern di Berlin.
13 tahun sebelumnya, memperlihatkan Jerman.
Sebuah bangsa yang masih dilanda krisis.
Sebuah monumen peringatan bagi jutaan korban Perang Dunia pertama.
Marlene Dietrich menyanyikan 'The Blue Angel'...
...di Berlin, Alexanderplatz.
Thomas Mann menikmati hadiah Nobel Sastranya...
...'Di bawah pohon linden di jalan raya Unter den Linden'.
Berlin adalah pusat budaya yang besar di Eropa.
Salah satu kota yang paling terbuka dan toleransi di dunia.
Kemudian pada tahun 1933, semua itu berubah.
Melalui intimidasi, hasutan...
...dan pemanfaatan kepahitan dari veteran Jerman...
...Hitler dan senjata berbahayanya...
...seperti SA dengan lagu mereka 'The Horst Wessel Lied'...
...mengambil alih Jerman.
Nazi mengambil keuntungan dari Jerman kiri yang terpecah.
Dan tampaknya seperti Hitler dengan kepalan terangkat...
...cara hormat revolusioner, ingin agar mereka berguna bagi dirinya.
Komunis Jerman menerima perintah dari Moskow...
...yang melihat Sosial Demokrat sebagai musuh sejati.
Tak ada kemungkinan aliansi untuk mereka.
Jadi untuk terakhir kalinya Komunis Jerman menyanyikan...
...'The Internazionale'.
Hitler naik ke tampuk kekuasaan secara legal pada 30 Januari 1933.
Dalam beberapa bulan, kediktatorannya pun menjadi kuat.
Dia menjadi 'Die Fuhrer', sang pemimpin.
Pendukungnya bangkit dan meneriakkan 'Heil Hitler!'.
Namun, tak semua rakyat Jerman benar-benar yakin, jadi sekali lagi...
...Hitler menegaskan slogan nasional sederhananya...
Di depan kita terbentang Jerman
Bersama kita Jerman bangkit
Di belakang kita, seluruh Jerman mengikuti!
Dan akhirnya ia semakin lebih meyakinkan banyak orang...
...berkat kekuatan luar biasanya dalam mempengaruhi massa.
Tapi apa yang Hitler inginkan?
Dalam bukunya 'Mein Kampf', Perjuanganku...
...dia dengan jelas menyatakan apa yang dia sebut sebagai misinya.
Sebagai salah satu veteran yang sakit hati dari Perang Dunia 1...
...misi pertamanya adalah menghancurkan Perancis...
...untuk menghapus penghinaan dari Perjanjian Versailles tahun 1919...
...yang melucuti Jerman dari pasukan dan sebagian wilayahnya.
Dan ia ingin mewujudkan apa yang disebut 'Lebensraum', ruang hidup.
Jerman memiliki penduduk sekitar 80 juta, dua kali Perancis.
Dia ingin membuat Jerman berkuasa di dunia seperti yang selayaknya.
Dengan sikap anti-Semit...
...Hitler juga menyatakan misinya mengunggulkan ras Aria Jerman...
...yang terancam orang Yahudi.
Baginya orang Yahudi adalah penyebab perang besar.
Kekalahan Jerman, inflasi dan pengangguran.
Perang berikutnya akan menjadi perang terhadap orang Yahudi.
Mereka akan dikirim ke Dachau, kamp konsentrasi yang pertama...
...di mana Hitler menahan anti Nazi, Komunis, Sosial Demokrat...
...dan semua yang menentang rezim Nazi.
Terakhir, misi Hitler membawa semua orang yang berbahasa Jerman...
...ke dalam Reich, dimulai dengan orang-orang dari tanah airnya.
Anschluss, Austria dikuasai dan segera diserahkan pada...
...pemerintahan teror yang sama seperti Jerman...
...dengan dibukanya salah satu kamp konsentrasi yang terburuk...
...di Mauthausen, dekat Linz.
Negara mana yang akan menjadi korban berikutnya?
Tetangga Cekoslowakia, ataukah populasi Jerman...
...Sudeten Jerman.
Tapi negara ini diakui sebagai sebuah negara merdeka...
...oleh Inggris dan Perancis.
Awan peperangan pun mulai tampak.
Di Munich, pusat Nazi, konferensi perdamaian 11 jam pun diatur.
Di salah satu sisi, Adolf Hitler, yang menjadi semakin menakutkan.
Dan sekutunya, diktator Italia, Benito Mussolini.
Mussolini, pendiri fasisme, indoktrinasi seluruh bangsa...
...sejak dari kecil.
Di sisi lain, Demokrasi barat...
...pemenang perang besar yang kelelahan.
Neville Chamberlain, Perdana Menteri konservatif Inggris.
Dan Perdana Menteri Sosialis radikal Perancis, Edouard Daladier...
...menginginkan perdamaian.
Mereka akhirnya menerima hasil yang tak diinginkan.
Mereka menyerahkan wilayah Sudetenland Ceko kepada Hitler...
...sebagai ganti kesungguhan janjinya untuk tak mengklaim...
...wilayah Eropa yang lainnya lagi.
Namun apa artinya janji Hitler?
Hanya 6 bulan kemudian, ia menginvasi sisa Cekoslowakia.
Dan memasuki Praha, disertai oleh Marsekal Hermann Goering.
Goering, mantan pilot pesawat tempur Perang Dunia pertama...
...salah satu pendiri partai Nazi, sekarang Menteri Angkatan Udara.
Dan raksasa yang mencoba mempengaruhi anak-anak di Ceko.
Hitler tak perlu lagi menyatukan rakyat yang berbahasa Jerman.
Industri Ceko yang kuat akan bekerja untuknya.
Kenapa dia tak mengambil keuntungan dari hal itu?
Sekutu membiarkannya lolos dengan hal itu.
Uni Soviet adalah sisa kekuatan akhir terbesar yang terdekat...
...untuk mengalahkan Hitler.
Mereka menandatangani perjanjian bantuan timbal balik dengan Perancis.
Republik Sosialis Uni Soviet, adalah nama resmi Komunis Rusia...
...dan Republik sekitarnya.
Manipulasi massa di Lapangan Merah...
...menutupi kediktatoran tangan besi Stalin...
...yang melemparkan jutaan orang ke kamp kerja paksanya, Gulag.
Industrialisasi dan peningkatan militer...
...telah membuat Uni Soviet menjadi kekuatan besar.
Walau takut Komunisme, kekuatan Barat bergantung pada Uni Soviet.
Hitler akan menghabisi mereka.
Pada musim panas 1939, di villa kecilnya, Berchtesgarden...
...dengan Menteri Luar Negerinya, Joachim von Ribbentrop...
...dia mempersiapkan manuver rintangan.
Hitler yang bersumpah untuk menghancurkan Komunisme...
...mengirimkan von Ribbentrop, anggota Nazi ke Moskow...
...untuk menandatangani perjanjian bersejarah...
...dengan musuh terburuknya.
Saat Menteri Luar Negeri Stalin, Molotov...
...menandatangani Pakta Jerman-Soviet...
...pihak Komunis sangat terkejut, seperti anggota partai Perancis ini.
Pada Agustus 1939...
...dan warga di Perancis sedang menikmati liburan pertama mereka.
Salah satu kemenangan besar atas Sosialis sayap kiri.
Apa alasan di balik perjanjian pakta non-Agresi ini?
Jawaban Soviet adalah Stalin sedang mengulur waktu...
...membiarkan Hitler dan kekuatan Barat saling menghancurkan.
Mungkin Stalin yang berniat merebut negara Baltik dan bagian Polandia...
...juga berilusi ia bisa berbagi Eropa dengan Hitler...
...secara permanen.
Pada tahun 1936, Kongres Amerika membuat Undang-Undang Netralitas...
...untuk menghindari terseret dalam perang Eropa sekali lagi.
Jadi, dengan tak perlu takut pada Amerika Serikat atau pun Rusia...
...Hitler memutuskan untuk melenyapkan apa yang ia sebut...
...'Keanehan terburuk' dari Perjanjian Versailles...
...yakni koridor Danzig.
Pada tahun 1919, wilayah Jerman terpecah dua...
...untuk memberikan Polandia akses ke laut.
Hitler memutuskan menginvasi Polandia dan mengambil alih Danzig...
...pada tanggal 1 September 1939, pukul 5:35 pagi.
Tembakan meriam pertama Perang Dunia 2 ditembakkan ke Danzig.
Hitler yakin Perancis dan Inggris tak akan mengambil tindakan.
Tapi kedua negara segera bertemu dan mengirim ultimatum untuknya...
...menuntut agar ia hentikan semua aksi militernya terhadap Polandia.
Hitler menyatakan, "Musuh kita hanyalah cacing kecil."
Dan ia menambahkan...
"Siapa yang ingin terjebak dalam Perang Dunia karena Danzig?"
3 September 1939...
...jam 11 pagi, Duta Besar Inggris di Berlin mengirimkan deklarasi perang.
Jam 5 sore, Perancis menyatakan perang terhadap Jerman.
Hitler hampir tak mempercayainya.
Para Jenderal Jerman menghadapi skenario terburuk...
...perang di dua front.
Namun keputusan sudah dibuat dan tak dapat diubah.
Hitler mengerahkan Wehrmacht, Angkatan Bersenjata Nazi Jerman...
...ke Polandia.
Memasuki pertempuran seperti di masa lampau...
...kavaleri Polandia menyerang tank-tank Jerman, dan dibantai.
Paris, stasiun kereta api Gare de l'Est...
...banyak dari pria ini telah dikirim dari stasiun yang sama...
...pada 25 tahun yang lalu dalam suasana yang berbeda.
Pada Agustus 1914, mereka maju berperang dalam semangat tinggi...
...dengan bunga di senjata mereka.
Tapi tak ada bunga saat ini.
Dan tak ada senjata.
Tak seorang pun ingin bertempur dalam perang ini.
4 juta orang dimobilisasi.
Sebagian besar adalah petani.
Perancis adalah negara yang sebagian besar masih pedesaan.
Mereka menuju perbatasan Jerman dengan berjalan kaki...
...dengan Perwira mereka yang mengikuti di atas kuda.
Angkatan bersenjata masih banyak bergantung pada kuda.
Dan ini permintaan dari seluruh penjuru negeri.
Motorisasi tidak dalam kondisi yang baik.
Gaston Chirac, salah satu pengemudi truk yang kuno...
...dengan ban karet yang keras mengatakan...
"Terjadi kekurangan peralatan.
Kami memiliki senapan untuk 2 orang dalam tiap truk.
Kami punya 1 kotak berisi 10 peluru, yang tak boleh kami buka.
Itu menyedihkan.
Jika kami punya apa yang dibutuhkan, kami akan berjuang...
...karena kami tak berteman dengan para Boche."
'Boche' adalah istilah merendahkan bagi tentara Jerman...
...pada perang sebelumnya.
Mereka juga disebut 'Vert-de-gris'...
...yang dalam bahasa Perancis berarti ladang abu-abu...
...yakni warna seragam mereka yang membuat mereka...
...bisa membaur dengan alam di sekitarnya.
Tapi siapakah para prajurit ini?
Sebagai contoh, salah satu Jerman muda ini, berbaris sambil bernyanyi...
"Bendera kami berkibar di depan. Bendera kami adalah jaman baru.
Bendera kami lebih kuat daripada kematian."
Namanya August von Kageneck, ia menulis...
"Aku pikir karir militer adalah pilihan tepat, orang tuaku juga berpikir begitu.
Ayahku memberitahuku...
...Setidaknya di sini kau masih dapat membuka mulutmu...
...dan mengatakan apa yang kau suka...
...dan kau tak perlu melakukan salut Nazi."
Pada September 1939, August von Kageneck masih dilatih...
...menjadi seorang komandan tank.
Dia menulis...
"Ayahku adalah seorang Jenderal yang mengatakan kepadaku...
...Perancis mengerahkan 40 divisi di perbatasan, kita hanya 15.
Sisanya di Polandia. 500 ribu orang melawan 200 ribu.
Mereka melebihi kita, 2 banding 1."
Kekuatan Perancis menyerang pada tanggal 7 September 1939...
...4 hari setelah menyatakan perang.
Serangan ini dilakukan untuk memberi opini kepada publik...
...bahwa Polandia tak diabaikan, bergerak 8 Km ke wilayah Saar.
Departemen Sinema Tentara Perancis perlihatkan rampasan perang, sepeda.
"...seperti yang kita lihat pendayung yang senang ini telah dipulihkan
sepeda-sepeda yang ditinggalkan di desa-desa Jerman."
Serangan Saar terhenti di sana, dan menjadi rangkaian pertempuran.
Dipimpin oleh pahlawan komando elit, Joseph Darnand...
...yang mendapat sebutan 'Prajurit Utama di Perancis'.
Nantinya, dia akan menjadi salah satu kolaborator Jerman yang paling fanatik.
Dan akhirnya, dia akan dieksekusi setelah perang.
Tentara Perancis, walau menjadi pahlawan dan unggul dalam jumlah...
...tak mengambil langkah lebih lanjut.
Jenderal Maurice Gamelin, 67 tahun...
...adalah Panglima Angkatan Darat Tentara Sekutu Perancis dan Inggris.
Karena Perancis lebih banyak daripada Inggris...
...yang juga berpikir perang ini tak sungguhan dan akan cepat usai.
Gamelin sendiri tak ingin mengulang perang seperti tahun 1914.
Dia ingin menghindari pertumpahan darah lagi dengan cara apa pun.
Ia berpendapat ia butuh 2 tahun berlindung di balik benteng Maginot...
...untuk mempersenjatai kembali negaranya.
Benteng Maginot adalah karya bekas Menteri perang, Andre Maginot.
Barisan benteng ini dimaksudkan untuk menghentikan musuh Jerman...
...untuk selamanya.
Butuh waktu hampir 10 tahun untuk membangunnya...
...dan menggunakan 1,5 juta kubik meter beton...
...dan 150 ribu ton baja.
Semua menara senjata ini terhubung terowongan labirin sejauh 100 Km.
Benteng itu terbentang 720 Km, dari Swiss sampai perbatasan Belgia.
Benteng Maginot berakhir di kaki hutan Ardennes.
Komando militer Perancis menganggap bahwa tank Jerman...
...tak akan bisa melewati medan yang sangat terjal ini.
Perancis tak memperpanjang benteng sepanjang ke laut...
...karena Belgia sebelumnya menyatakan netral...
...dan sekutu Perancis, serta menentangnya.
Di sebelah utara bagian depan diperkuat oleh pasukan Perancis...
...dan kekuatan Pasukan Militer Luar Negeri Inggris.
Dan diperkuat Kanada dan pasukan dari Kerajaan Inggris yang luas.
Di Inggris sebuah lagu yang populer pada saat itu...
...adalah 'The Washing on the Siegfried Line'.
Kami akan menggantungkan cucian pada garis Siegfried.
Apakah kau punya cucian kotor, ibu tersayang?
Kami akan menggantungkan cucian pada garis Siegfried.
Karena hari mencuci sudah tiba.
Apakah cuaca akan cerah atau hujan...
Jalur Siegfried adalah deretan benteng yang dibangun oleh Hitler...
...untuk menghadapi benteng Maginot.
Jerman tidak menyerang.
Mereka masih mencoba menghindari front kedua.
Namun Perancis mengambil tindakan pencegahan.
Mereka mengevakuasi penduduk Alsace dan Lorraine...
...ke daerah Perigord dan Charentes di bagian barat daya.
Strasbourg, sebuah kota hantu.
Ditinggalkan oleh penduduknya, kosong dari jiwa-jiwanya.
Khususnya yang ada pada sinagoga-sinagoga.
Pada tanggal 20 September, Hitler memerintahkan pemboman Warsawa.
Kota ini telah dikepung, namun masih bertahan.
Fuhrer ingin menteror ke dalam hati dan pikiran, tak hanya Polandia...
...tapi juga Perancis dan Inggris.
"Inilah yang akan kalian hadapi."
Dunia ketakutan.
Di New York, pemboman Warsawa menjadi sorotan di Time Square.
Dan di halaman depan semua surat kabar.
Franklin D. Roosevelt, Presiden Amerika Serikat berpidato...
Bangsa ini akan tetap menjadi bangsa yang netral.
Tapi aku tak bisa meminta tiap warga Amerika tetap netral dalam pemikiran.
Bahkan netral memiliki hak untuk menilai fakta-fakta.
Bahkan netral tak dapat diminta untuk menutup pikirannya...
...atau menutup hati nuraninya.
Pengeboman Warsawa menunjukkan betapa rapuhnya kota-kota.
Paris bersiap melindungi monumen...
...dan menyembunyikan karya besar museum keluar dari propinsi.
Champ de Mars, di kaki Menara Eiffel, digali untuk perlindungan bom.
Dan sering ada latihan menghadapi serangan udara.
Masker gas diwajibkan.
Gas beracun pernah digunakan dalam Perang Dunia pertama...
...dan sekarang, semua orang ditakutkan akan itu.
Bahkan kuda-kuda.
Sementara itu, Polandia sedang dibagi secara kejam.
Seperti yang telah disepakati dengan Hitler sebelumnya...
...Soviet menyerang sebagian timur Polandia.
Di sini tentara Jerman dan Soviet yang bermusuhan pun berteman.
Sebuah pemandangan yang sangat ganjil.
Nazi menyebarkan selebaran yang berbunyi...
"Tentara Jerman menghormati Tentara Merah, pekerja dan petani...
...yang akan selalu dihormati dengan tinggi."
Tentara Polandia menyerah pada Jerman, dan di timur pada Soviet.
Stalin kemudian memerintahkan eksekusi 20 ribu tawanan Polandia.
Dia ingin melenyapkan Perwira tinggi dari negara yang ia ingin jajah.
4.500 Perwira Polandia dieksekusi dengan peluru di kepala mereka...
...di hutan Katyn, dekat Smolensk, di Rusia.
2 tahun kemudian, di Kremlin...
...Stalin bertemu Kepala Pemerintahan Polandia yang diasingkan...
...Jenderal Sikorski, yang memberikan daftar Perwira Polandia yang hilang.
Soviet menyangkal adanya tindakan salah.
Pada tahun 1992, Presiden Rusia pasca-Soviet, Boris Yeltsin...
...akan memberikan pada Presiden Polandia, Lech Walesa...
...surat perintah asli eksekusi yang ditandatangani oleh Stalin sendiri.
Stalin, dengan menduduki setengah Polandia...
...sebenarnya jatuh dalam permainan Hitler, yang butuh perbatasan...
...dengan Uni Soviet untuk mempermudah rencananya...
...dalam menyerang Rusia.
Hitler dan Himmler, kepala SS, sekarang akan mengurus Polandia...
...dengan menamai Nazi Hans Frank...
...Gubernur Jenderal Pendudukan Polandia yang menyatakan...
"Aku memiliki kekuatan hidup dan mati atas rakyat Polandia."
Setelah perang, ia akan diadili di Nuremberg...
...dan digantung untuk kejahatan kemanusiaan.
Para Gipsi ini, ditahan dan difilmkan oleh Jerman.
Bagi para Nazi, mereka bukan manusia.
Para wanita akan dipaksa menjalani sterilisasi...
...karena mereka tak layak untuk bereproduksi.
Para Nazi menyatakan 'Musim berburu' bagi para Gipsi.
Ratusan ribu dari mereka akan diasingkan dalam kamp konsentrasi.
Siksaan bagi orang Yahudi dimulai.
Nazi kini memiliki 3 juta Yahudi Polandia di bawah kuasa mereka.
Hitler belum memastikan apa yang harus dilakukan pada mereka.
Selama perang berjalan baik baginya, ia pikir mendeportasi mereka ke timur.
Atau bahkan mengirimkan mereka ke Madagaskar.
Jika hasil perang menjadi semakin tak menentu...
...Hitler dan kaki tangannya membuat kegilaan kebencian dan pembunuhan.
'Final Solution' (Solusi Akhir).
Untuk saat ini, orang Yahudi harus diidentifikasi...
...ditandai dengan bintang kuning, dan digiring ke pemukiman Yahudi.
Beberapa di antaranya dikelilingi tembok tertutup.
Dari buku harian salah satu jiwa yang tak beruntung itu...
"Memilukan melihat kekejaman memalukan yang terjadi...
...di depan mata kami.
Wanita dan orang tua dipukuli di jalan oleh penjahat kejam.
Air mataku mengalir.
Semua ketidakberdayaan kami...
...semua isolasi kami di sini untuk dilihat di tempat terbuka...
...di mana tak seorang pun yang menolong. Kami sangat lemah."
Semua kota-kota besar Polandia akan memiliki penjara pemukiman Yahudi...
...di mana Yahudi Jerman, Austria dan Cekoslowakia juga akan ditahan.
Para Yahudi di sini masih percaya bahwa mungkin suatu hari nanti...
...mereka akan dapat kembali ke rumah mereka.
Mereka tak tahu bahwa mereka akan mati kelaparan dan kedinginan.
Mereka tak tahu bahwa Soah (Pembantaian etnis) akan dimulai.
Dihuni oleh kaum Yahudi. Dilarang masuk.
Warsawa, dalam kehancuran.
Hitler datang untuk difilmkan oleh kru propaganda.
Terlihat di sini mereka naik mobil di latar belakang.
Prajurit Jerman yang menang berbaris dalam irama barisan Grenadiers.
Tapi mereka tak terlalu efisien selama perang Polandia.
Miskin persiapan, kurang semangat berjuang bahkan ketidakdisiplinan...
...adalah hal-hal yang Panglima Jenderal von Brauchitsch...
...berani melaporkan kepada Fuhrer.
Hitler sangat marah, tapi dia tak memiliki keraguan...
...dan memerintahkan persiapan serangan ke barat.
Serangan terhadap Belanda, Belgia, dan Perancis.
Beberapa Jenderalnya pun berpikir ini gila.
Beberapa dari mereka mulai merencanakan menggulingkan Fuhrer.
Ini saat yang krisis, rangkaian sejarah dalam keadaan genting.
Pada 8 November 1939, Hitler nyaris tak lolos dari upaya pembunuhan.
Tampaknya dia menikmati semacam perlindungan dari Tuhan.
Ketika ia memberi pemakaman bagi para korban...
...ia tak lagi orang yang sama.
Kekuatannya atas tentara dan rakyat Jerman bertambah kuat.
Dia mengatakan pada Jenderalnya...
"Keputusanku tak bisa ditarik kembali.
Aku akan menyerang Perancis pada waktu yang tepat.
Aku akan menang, atau mati dalam pertempuran itu."
Namun Hitler masih ragu dengan serangan ke barat, ia mengatakan...
"Perang seperti membuka pintu di ruangan gelap.
Kau tak akan pernah tahu apa yang akan terjadi."
Akhirnya dia menunda perintah untuk menyerang...
...dan kembali ke villanya di pegunungan Alpen...
...untuk menemui kekasihnya, Eva Braun.
Dia merekam rombongan Hitler...
...arsitek Reich, Albert Speer yang berjalan-jalan dengan Hitler.
Speer mengenang...
"Hitler ingin memberi nama baru pada Berlin menjadi Germania.
Kami mengembangkan model masa depan, Adolf Hitler Square...
...dengan kubah, terinspirasi oleh St. Petrus di Roma...
...tapi 17 kali lebih besar.
Aku bertanya kepadanya...
...Fuhrerku, tidakkah ini akan jadi target ideal untuk pengebom?
Dia menjawab, "Tidak sama sekali. Goering telah meyakinkanku bahwa...
...tak ada pesawat musuh yang bisa terbang di atas Reich."
Dari baraknya, Perwira Jerman, August von Kageneck...
...menulis kepada ibunya...
"Kami semua tak sabar berperang. Kami siap bertempur."
Ibunya menjawab...
"Perang ini adalah kejahatan, dan kita akan membayarnya untuk itu."
Perang memasuki tahap baru yang aneh.
Jerman menyebutnya 'Sitzkrieg', Perang duduk.
Inggris menyebutnya 'Phoney war' (Perang palsu).
Dan Perancis 'Drole de Guerre', Perang aneh.
Periode penantian panjang yang aneh, terutama sulit bagi wanita.
Bagi mereka bukan hanya penderitaan perang...
...tapi juga keselamatan hidup keluarga yang mereka cemaskan.
Seperti dalam perang yang lalu, para prajurit menggali...
...dan berusaha maksimal.
Tentara Perancis, Gaston Chirac, menulis kepada istrinya...
"Suhu 30 derajat di bawah nol, roti membeku.
Aku salah satu yang beruntung.
Mereka memberi kami jerami dan kami bisa tidur lebih baik."
Musim dingin tahun 1939-1940, salah satu yang terdingin dalam abad.
Lebih buruk lagi, semua musim dingin di perang ini, akan sangat dingin.
Panglima Jenderal Gamelin, berharap Jerman menyerang melalui Belgia...
...dan bergerak menuju Paris di tempat terbuka ini, seperti pada tahun 1914.
Gamelin berencana menghadang Jerman di tanah Belgia.
Di Perancis, Kolonel de Gaulle, seorang Perwira tank...
...yang mulai membuat namanya terkenal, mengkritik strategi ini.
Dia menyebutnya 'Mentalitas benteng Maginot'...
...yang berarti menunggu pihak lain untuk bergerak.
Dalam bukunya, 'Menuju tentara profesional'...
...dia berpendapat untuk menyerang dengan menggunakan banyak tank.
Perancis memproduksi 300 tank per bulan...
...tapi tersebar di semua bagian untuk mendukung infanteri.
Angkatan Udara Perancis jauh terbelakang.
Perancis memesan 4 ribu pesawat dari Amerika Serikat.
Walau ada tren isolasi negara yang sedang terjadi...
...yang dilawan oleh Charles Lindbergh...
...pahlawan penerbangan solo pertama melewati Atlantik...
...dan sekarang pendukung utama gerakan 'America First'.
Jika kalian yakin pada kemerdekaan yang ditakdirkan untuk Amerika.
Jika kalian yakin negara ini tak boleh ikut perang di Eropa.
Kami meminta kalian bergabung dengan komite America First.
Ini adalah pendukung isolasi dari Amerika...
...dan tokoh publik seperti Henry Ford...
...pembuat mobil yang anti-Semit.
Atau Joseph Kennedy, Duta Besar Amerika di London, yang anti perang.
Sedangkan anaknya, Presiden masa depan John Kennedy...
...mendukung demokrasi Eropa.
Simpatisan Nazi di Amerika juga menambah suasana menggelisahkan...
...yang merajalela pada awal 1940.
Di Eropa, Persatuan Fasis Inggris juga aktif, sampai mereka dilarang.
Oswald Mosley, 'Fuhrer Inggris'...
...menentang pemerintah, di pusat kota London.
Dia akan menghabiskan beberapa tahun kemudian di penjara.
Pidato Mosley mengajak masyarakat ke jalanan, dan menghentikan perang.
Namun Winston Churchill mengambil alih kendali pemerintahan Inggris.
Di sini, dia dengan Jenderal Perancis Gamelin dan Laksamana Darlan...
...dalam kunjungan resmi ke London.
Korps militer Perancis-Inggris dibentuk untuk membantu Finlandia...
...yang sedang diserang Uni Soviet.
Perancis bersiap mengirim tentara elitnya, Legiun Asing Perancis.
Legiun Asing ini selama seabad ini telah dikutuk dunia...
...tak peduli masa lalu mereka, selama itu tak terlalu buruk.
Markas besar mereka di Sidi Bel Abbes, Aljazair...
...kini menerima banyak anggota yang berguna dari Republik Spanyol...
...yang kabur dari negara mereka, setelah kemenangan fasis Franco.
Mereka bersemangat melawan Nazi yang mendukung Franco.
Mereka semua melakukan perjalanan panjang ke Perancis.
Para anggota Legiun menaiki kapal di Brest...
...bersama pasukan bersenjata lengkap 'Chasseurs Alpins'...
...korps pegunungan, yang terlatih untuk beraksi di salju.
Tapi Finlandia dan Uni Soviet menandatangani perjanjian damai.
Beberapa hari kemudian, Hitler menyerang Denmark dan Norwegia.
Blitzkrieg, perang kilat.
Wehrmacht menguasai Oslo dalam 2 hari.
Hitler berusaha melindungi 'Jalur besi'.
Besi sangat diperlukan dalam usaha peperangan Jerman...
...dan 50% bijih besi Swedia itu dikirim keluar dari pelabuhan Narvik Norwegia.
Korps militer Perancis-Inggris mendarat di Fjord, Narvik.
Setelah sebulan pertempuran, Sekutu merebut Narvik.
Jalur besi sementara terpotong.
Kemenangan ini berguna untuk semangat Perancis...
...dan menambah kepercayaan semboyan mereka...
...'Kami akan menang karena kami adalah yang terkuat'.
Namun korps militer harus meninggalkan Narvik.
Dan sisa dari kereta-kereta perang berisi biji besi Swedia...
...akan memperkuat mesin perang Jerman.
Pasukan Perancis dikirim pulang...
...karena Jerman baru saja melancarkan serangan ke barat.
9 Mei 1940, Hitler meninggalkan Berlin dengan kereta pribadinya...
...dengan kode 'Amerika'...
...menuju ke barat ke kantor pusat baru dekat perbatasan Perancis.
Hitler mengumumkan...
"Tuan-tuan, serangan baru saja dimulai."
Para Jenderalnya telah menyerahkan rencana perang selama musim dingin.
Tampak sama dengan tahun 1914, yakni menyerang lewat Belgia.
Namun Hitler memilih ide Jenderal von Manstein.
Memotong lurus melalui hutan Ardennes...
...lalu memutar dan ke arah laut.
Mengelilingi Sekutu dengan gerakan seperti memotong dengan sabit.
Namun gerakan memotong dengan sabit ini sebenarnya berisiko.
Karena Sekutu bisa berbalik dan balas menyerang.
Namun, Hitler tetap yakin. Dia menekankan...
"Yang penting adalah cuaca baik."
Letnan August von Kageneck mengklaim...
"Kami adalah Wehrmacht, Angkatan Bersenjata Jerman yang hebat.
Kemenangan adalah pasti."
Bagi para tentara Jerman, negara mereka dalam bahaya.
Lagi pula Perancis yang menyatakan perang terhadap Jerman.
10 Mei 1940, saat fajar, pasukan parasut Jerman terjun di Belanda.
Misi mereka adalah menguasai lapangan udara...
...dan jembatan di sekitar Rotterdam.
Pada saat yang sama, Hitler melepas mesin perangnya ke Belgia.
Hitler menunggu.
Apakah Sekutu akan jatuh ke dalam perangkap?